[ zur�ck ]

Freitag, 14. Juli 2006, 07:12 Uhr

Wildwest in Yokohama?

Niwa ga dekimashita – der Garten ist fertig. Und es gibt natürlich nur einen Platz in Deutschland, der solche Grünanlagen verdient: Rödermarks Röntgenstraße 9, wo Hausbesitzer Wippich-San seit geraumer Zeit mit der ihm eigenen Akribie daran arbeitet, sein Domizil zengerecht auszustatten. Den Garten genießen kann jedoch in nächster Zeit allein Joes Frau Andrea, derweil ihr Mann buchstäblich das Weite sucht: Am 15. September hebt Joe gen Japan ab, wo er eine zweimonatige Hospitation als Richter absolviert. Angeblich macht er schon jeden Morgen vor dem Spiegel Schlitzaugentraining. Die Herrenwanderer wünschen ihm jedenfalls eine ebenso unvergessliche wie erdbebenfreie Zeit im Land der aufgehenden Sonne. Eine Frage jedoch bleibt: Wird Joe auch seinen Lederwams im Gepäck mitführen? Wildwest in Yokohama?

Kommentare:

O� Hara-San, Freitag, 14. Juli 2006, 17:20 Uhr

Ki o tsu-ke-te, Seikô o o·inori itashimasu.

Joe, Sonntag, 16. Juli 2006, 14:31 Uhr

Wow, ich muss gestehen, ich bin beeindruckt! Vom Ober-Richter O’ Hara noch vor kurzem als Aushilfssohn Nippons beschimpft, hat das eherne Organ der Wiesbadener Verwaltungs-Rechtspflege offensichtlich seine Sinne gewandelt und wünscht – vielleicht gerade auch im Lichte wachsender bilateraler Beziehungen zu dem Land der aufgehenden Sonne, in dem vor kurzem mal wieder sein großes Vorbild Professor Dr. Pitschas weilte – seinem amtsgerichtlichen Kollegen sprachkundig und formvollendet alles Gute. Hontou ni doumo arigatou gozaimasu, douryou-sama.

Admin-Login