[ zur�ck ]

Samstag, 21. Juni 2008, 04:59 Uhr

Halbfinale Deutschland - Türkei

Deutschland - Türkei: Ein Dauerbrenner, nicht nur aus integrationspolitischer Sicht. Das Thema ist der Redaktion doch einige Assoziationen wert. Die - politisch korrekten - guten alten Zeiten bleiben auch diesmal nicht außen vor.

So schön waren damals die für das erste Freundschaftsspiel 1951 gezeichneten Plakate (s. oben). Das zweite Freundschaftsspiel im Jahre 1951 wurde von den Türken ins Bild (s. unten) gesetzt.

17 Spiele, 11 gewonnen, 3 unentschieden und 3 verloren, das ist die Bilanz der DFB-Elf gegen die Türkei. 40:10 Tore. Das lässt hoffen. Für das Halbfinale. Unvergessen, die "Helden von Bern" bei ihren 7:2 und 4:1 Vorrunden-Spielen 1954. Zu berücksichtigen ist jedoch auch das letzte Aufeinandertreffen im Jahre 2005 (1:2 verloren).

Unser 3. Archivbild belegt, wie scheinbar leicht es ist, sich in einem Land "quasi spielerisch" zu integrieren. Man darf gespannt sein auf den Wettstreit im Halbfinale. Ebenfalls von Interesse: Wer gewinnt im anschließenden Auto-Corso?

Kommentare:

Dubai-Daum, Samstag, 21. Juni 2008, 18:26 Uhr

Die türkische Elf gehört sowohl hinsichtlich ihrer physischen wie auch spielerischen Möglichkeiten zu den schwächeren Teams des Turniers. Aber sie ist zurzeit unschlagbar!

Webby, Samstag, 21. Juni 2008, 21:18 Uhr

"Zurzeit" umfasst aber nicht unbedingt auch den nächsten Mittwoch!

O�Hara, Sonntag, 22. Juni 2008, 03:35 Uhr

Wir schaffen es. Wenn unsere Mannschaft einen ähnlichen Kampfgeist wie am Donnerstag gegen Portugal bzw. wie die Türken in bislang jeder Endphase aufweist und wenn... der Schiedsrichter das Spiel in der 88. Minute abpfeift.

T. Al-Wazir, Sonntag, 22. Juni 2008, 11:58 Uhr

"... wie die Türken ... aufweisen ..."

Deutsches Sprach, schweres Sprach, aber isch korrrekkt Einbürrgerungstest bestanden!

O�Hara, Sonntag, 22. Juni 2008, 12:38 Uhr

Hey, Du Student aus Sanaá. Ist das nicht richtig: Wenn unsere Mannschaft (...) Kampfgeist (...) "aufweist" (also Singular)? Check das doch noch mal mit Deinem "Wörterbuch für Landtagsabgeordnete". Intellektuell habe ich Dich immer besser eingeschätzt als Frau Yps., aber isch kann misch ja auch gedäuscht habbe.
N.B.: Da die Mutter von T.A.-W. Deutsche ist und (nur) der Vater Jemenit, brauchte es keinen Einbürgerungstest für den o.g. Aber vielleicht ist er für andere von Nöten?! Ach ja: Das in 3. Generation deutsch-türkische Lehnwort "korrreggt" schreibt sich mit zwei "g" und nicht mit zwei "k". Aberrr - wem inderessierd dem schon... Noch nicht mal mein Brudern...

Al-Wazir, Sonntag, 22. Juni 2008, 13:38 Uhr

"Wenn unsere Mannschaft ...Kampfgeist aufweist bzw. wie die Türken ...aufweisen ...".

Is sich Singularr, dann Plurral (laut Einbürgertest).

Im übrigen: Hey, musst nicht beleidigend werden und über meine Eltern schreiben, Du großer Bauch aus Kingston Town.

O�Hara, Sonntag, 22. Juni 2008, 13:57 Uhr

Mittlerweile gehört das Forum echt nur noch zwei Freunden. Bei dem Niveau kann keiner mehr mithalten. Ich glaube weiter, dass "aufweist" als einziges Verb richtig ist, wenngleich der Satz mit den zwei in Bezug genommenen Objekten "Portugal" (Singular) und "die Türken in der Endphase" (Plural) vielleicht etwas unglücklich formuliert ist.

Wichtig: Niemandes Eltern wurden beleidigt. In der Sache wurde nur klar gestellt, warum der "Einbürgerungstest" zwar lustig klingt, aber tatsächlich - allein bezogen auf Al-Wazirs Eltern (!) - als Joke (oder muss es heißen: JOEke?) nicht passt. Weshalb es dann gleich wieder des "großen Bauches" bedurfte, ist unerfindlich, wird aber mit Nachsichtigkeit weggelächelt. Warum der uneinsichtige, gleichsam rechthaberisch anmutende "Tarek" (wo habe ich nur schon mal so jemanden getroffen...?) dagegen seine Fehler nachhaltig nicht kommentiert, bleibt ebenfalls weiter im Dunkeln. Schade eigentlich.

Tarek, Sonntag, 22. Juni 2008, 14:26 Uhr

Warrum soll isch schreiben über meine Fähler, mein Brruder, hä?

Erstens: Über Deine Fähler schreiben macht viel mehr Spaß!!!

Zweitens: mach isch Fähler, iss eben so. Warrum soll isch kommentieren?
Is eben so, so is Läb'n. Keiner hat immer Recht. Ausserdem hab' isch alte Tastaturr, hängt eben manchmal.

Deshalb: 1:2 für Dich, wegen "hälst". Wirst sähen, Türken machen Spiel!!!
Hä,hä

T., Sonntag, 22. Juni 2008, 14:29 Uhr

P.S.:
Ich darf ergänzen, daß WIR GRÜNEN ganz energisch gegen den Einbürgerungstest sind!!

Einen Joe kenne ich nicht, und wenn, wäre DER bestimmt für den Einbürgerungstest!

O�Hara, Sonntag, 22. Juni 2008, 14:31 Uhr

O.k. mein lieber Tarek, zu Deiner 50er-Fete am 2. August bekommst Du von Deinem Freund O´Hara eine super geile neue... Tsatatru. Übrigens: Brrudern schreibt man mit "n" - also steht es 1:3. Und die Türken, die putzen wir im Halbfinale weg.

Dubai-Daum, Sonntag, 22. Juni 2008, 14:33 Uhr

Ob das Prädikat im Singular oder im Plural zu stehen hat, ist für den Ausgang des Spiels scheißegal!
Aber ich erteile gerne Nachhilfe für grammatikalisch Schmalbrüstige. Da unser Chefrhetoriker in seinem Satz für das Subjekt (hier: Mannschaft) den Singular verwendet hat, ist demzufolge das Prädikat ebenfalls im Singular zu verwenden (hier: aufweist). Ergo: O´Haras Satz ist ohne Wenn und Aber grammatikalisch korrekt!
Aber vielleicht hat der sprachdefizitäre Halbjemenit ja inhaltlich Recht (@ Al-Wazir: genauso richtig an dieser Stelle im orthografischen (voll korrreggt, Alter) /orthographischen (erlaubt) Sinne wäre "recht"): Um die Türken schlagen zu können, sollte der DFB statt einer Mannschaft Mannschaften auflassen lassen, dann hätten wir vielleicht doch eine Chance und in dem bekackten Satz müsste es "aufweisen" heißen!!!

O�Hara, Sonntag, 22. Juni 2008, 14:37 Uhr

Wie ich sehe, sind doch noch Spitzenkräfte der deutschen Sprache online. Dubai-Daum sei Dank! In der Sache müssen wir mit jenen vorlieb nehmen, die nominiert wurden - den Türken stehen von ehemals 23 Spielern nur noch 14 Mann zur Verfügung (5 verletzt, 4 gesperrt). Das lässt hoffen. Drückt die (Dubai-)Daumen!

Sunny Webby, Montag, 23. Juni 2008, 13:35 Uhr

Ich merke schon: Euch wird in den nächsten zwei Wochen nicht langweilig werden. Da kann ich ja beruhigt in Urlaub fahren – und Euch allen sonnige Tage wünschen!

Admin-Login